in one case
英
美
[网络] 在一种情况下
双语例句
- In one case, an 83-year-old woman who is heavily asthmatic is dying.
剧中的一个故事讲述了一位83岁的老奶奶，她患有严重哮喘，生命危在旦夕。 - In one case, says an executive at a Japanese trading house, tuna that arrived in America was set aside by customs, rotting before it was inspected.
日本商行的一个经理主管说：在一个案例中，一批到达美国的金枪鱼被海关放置一边，在检测放射性之前就已经腐烂了。 - In one case, you must have the courage to defend your ideas in front of colleagues and students.
在前一种情况下，你得有勇气在你的同事和学生面前为你的观点辩护。 - 23 renal veins, including left accessory vein in one case were present;
23支肾静脉，包括1例左双肾静脉； - Usually no, but there can be a subtle difference in one case.
通常没有，但是有一种情况下会有一点细微的差别。 - In one case, a single lesion caused by a buff mutant gave both wild type and buff cultures.
在一次实验中，由浅黄色素培养菌所引起的一个病斑中，同时获得了浅黄色和灰黑色的培养菌。 - In one case, when the high temperature limit where kT is much bigger than any of this stuff.
第一种情况，在高温极限下，当kT比这些状态的能量都高。 - For example, in one case study, it was found that particular WebSphere Portal caches were expiring prematurely on a regular basis and causing performance spikes in custom application code.
例如，在一个案例研究中，结果发现特定的WebSpherePortal缓存定期地提前过期，并在自定义应用程序代码中导致性能峰值。 - In one case the motorcycle drove on the pedestrian sidewalk to get at the victim.
其中一件案件里，摩托车甚至开上了人行道去接近受害人。 - In one case, the "taxonomy of record" for certain subsets of the overall enterprise taxonomy might be managed in another system.
在这种情况下，整个企业分类法的某些子集的“分类法记录”可能在另一个系统中进行管理。